Puedes probar a meterle agua caliente según vaya saliendo la descongelada... O estar un rato metiéndole agua "del tiempo", para que vaya descongelando lo que queda.
Si no, a esperar que pase el temporal...vaciar todo el circuito y llenarlo de anticongelante de verdad
