La palanca de largas conmuta 12Voltios entre las cortas y largas. Si funciona mal y no envia nada tampoco funcionan las cortas. Luego, una de dos, o te has dejado algo sin conectar o la palanca esta rota. Vuelvelo a revisar
El conector de esa palanca tiene 4 pines:
-12 Voltios siempre, incluso con el contacto quitado.
-12 Voltios con contacto dado y el interruptor de luces puesto hasta el fondo (si esto no ocurre mira el interruptor de luces)
-Salida hacia cortas
-Salida hacia largas
Con un tester sales de dudas en 3 minutos.