En la ITV no te pueden inmobilizar el coxe, lo que no se es si pueden retenerte hasta que lleguen los malos (creo que no o al menos yo no me quedaria para comprobarlo
)
En caso de alguna deficiencia grabe, te recomiendan aparcar el vehiculo en sus inmediaciones para que puedas esperar a la grua alli, sobretodo te dicen que ELLOS NO SE HACEN RESPONSABLES de lo que te pueda pasar.
En temas de si pueden o no retenerte los papeles pues sinceramente no lo se