Muy Buenas a todos, este es mi primer mensaje, espero que os sirva de ayuda. a mi me pasaba justo eso en una furgoneta volkswagen multivan que tuve y el problema era que el tapon del deposito del agua del radiador no cerraba bien, tiene una goma dentro que se suele ir con el tiempo y entonces no hace bien el vacio, soltando los vapores del agua. cambie el tapon y se arreglo todo. el problema era el mismo que a nuestro compañero, parapadeaba la luz roja de la temperatura y la aguja nunca subia de la mitad.

espero haber servido de ayuda, un saludo.